-
1 One Size
Textile: OS -
2 One Size Fits All
Textile: OSFA -
3 One Size Fits Most
Textile: OSFMУниверсальный русско-английский словарь > One Size Fits Most
-
4 one-size cleaning plant
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-size cleaning plant
-
5 Susies One Size
Textile: SOS -
6 безразмерные колготки
one-size pantyhose, seam-free pantyhose, one-piece tightsРусско-английский политехнический словарь > безразмерные колготки
-
7 одномерная насосно-компрессорная колонна
Русско-английский словарь по нефти и газу > одномерная насосно-компрессорная колонна
-
8 безразмерный чулок
Русско-английский политехнический словарь > безразмерный чулок
-
9 одномерная насосно-компрессорная колонна
1) Oil: one-size tubing string2) Oil&Gas technology one-size tubing3) Oilfield: one-size tubing (string)Универсальный русско-английский словарь > одномерная насосно-компрессорная колонна
-
10 уравниловка
1) General subject: gray-out, grey-out, egalitarianism, wage-levelling, one-size-fits-all approach, one-size-fits-all policy3) Politics: leveling -
11 Можете ли Вы принести ... на размер больше (меньше)?
Could you please bring... one size bigger?Could you please bring... one size smaller?Русско-английский разговорник > Можете ли Вы принести ... на размер больше (меньше)?
-
12 универсальный
1) General subject: across-the-board, all, all around, all purpose, all-purpose, broad based, broad-based, cross functional, dual-purpose, general duty, general service, general-duty, one stop, one-stop (о магазине, предприятии услуг), pantobase, universal, utility type, commonly used, omni-purpose, all-in-one, one-box, one-size-fits-all2) Computers: common, generalized, generic, large-scale3) Military: comprehensive, flexible, versatile (по боевому применению)4) Engineering: integrated arrangement, multi-operated5) Mathematics: multi-purpose, multiple goal6) Railway term: do-all7) Economy: multifunctional8) Accounting: utility-type9) Automobile industry: all-round, general-purpose, multipurpose10) Mining: general-purpose (об оборудовании)12) Metallurgy: multiple-purpose14) Oil: all service, versatile15) Metrology: general-purpose16) Mechanics: all-around18) Network technologies: general purpose, shrink-wrapped19) Automation: general (напр. об инструменте), undedicated20) Quality control: for general service, multiple-function21) Psychoanalysis: universalist, universalistic22) Makarov: flexible (о приборе, методе и т.п.), general-service, global, multi-function, multigrade (напр., о смазке), of general-purpose23) Logistics: all-class -
13 безразмерный
1) General subject: adjustable, dimensionless, one-size-fits-all (например: безразмерные валенки)2) Naval: dimensionless (коэффициент)3) Bookish: indimensional4) Mathematics: non-dimensional, numerical, without dimension, without size5) Psychology: nonmetric6) Oil: nondimensional7) Automation: nondimensional (напр. о показателе), undimensioned, unitless8) Quality control: dimensionless (о величине)9) Makarov: stretch (о трикотажных изделиях) -
14 на
. висеть на... с; вносить поправку на; делить на; закончен на... процентов; замыкание на; затрачиваться на; изменение на; испытание на долговечность; лить на; масштаб... на километр; наложен на; нанесение на; нанесённый на график; наносить на; направлен на; напряжение на конденсаторе; насаживать на; настраивать на; обобщение на; одевать на; опорожнен на 2/3; основываться на предположении о; отражаться на; падать на; падение напряжения на; повышать температуру на; подвешивать на; потерянный на испарение; продвигаться на; произведение на; работать на топливе; разлагать на; разрезать на; разряжаться на; распространяться на; рассчитанный на; стандарт на; сфокусирован на; терять на; увеличивать на; умножать на; умноженный на•The amplifier-supply current develops a voltage across the resistor.
•The paper discusses the status of mechanical properties of tungsten-base alloys as of April 1982.
•As of June 23, all recovery facilities were returned to normal operations.
•Cylinders three inches in diameter by three inches long...
•Work is the product of force by distance.
•A specification for (or on, or covering) nickel-chromium alloys...
•The engine delivers one power stroke for each full rotation of the shaft.
•For every 1000 ft increase in altitude, there is a corresponding decrease in pressure of...
•A change of a few degrees may mean that icing conditions are imminent.
•Five minutes were required to lift the 50-lb weight by (or through) 16 ft.
•The control valve should be at least one size ( на один размер) smaller than the control-agent pipe.
•In this case the proper allowance for shrinkage is 3/16 inch to the foot.
•If a 10-lb block is lifted (на) 3 ft.
•Loops of nucleic acids may be lengthened or diminished (на) one nucleoside at a time.
•There are four covalent bonds to each carbon.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на
-
15 на
. висеть на... с; вносить поправку на; делить на; закончен на... процентов; замыкание на; затрачиваться на; изменение на; испытание на долговечность; лить на; масштаб... на километр; наложен на; нанесение на; нанесённый на график; наносить на; направлен на; напряжение на конденсаторе; насаживать на; настраивать на; обобщение на; одевать на; опорожнен на 2/3; основываться на предположении о; отражаться на; падать на; падение напряжения на; повышать температуру на; подвешивать на; потерянный на испарение; продвигаться на; произведение на; работать на топливе; разлагать на; разрезать на; разряжаться на; распространяться на; рассчитанный на; стандарт на; сфокусирован на; терять на; увеличивать на; умножать на; умноженный на•The amplifier-supply current develops a voltage across the resistor.
•The paper discusses the status of mechanical properties of tungsten-base alloys as of April 1982.
•As of June 23, all recovery facilities were returned to normal operations.
•Cylinders three inches in diameter by three inches long...
•Work is the product of force by distance.
•A specification for (or on, or covering) nickel-chromium alloys...
•The engine delivers one power stroke for each full rotation of the shaft.
•For every 1000 ft increase in altitude, there is a corresponding decrease in pressure of...
•A change of a few degrees may mean that icing conditions are imminent.
•Five minutes were required to lift the 50-lb weight by (or through) 16 ft.
•The control valve should be at least one size ( на один размер) smaller than the control-agent pipe.
•In this case the proper allowance for shrinkage is 3/16 inch to the foot.
•If a 10-lb block is lifted (на) 3 ft.
•Loops of nucleic acids may be lengthened or diminished (на) one nucleoside at a time.
•There are four covalent bonds to each carbon.
* * *На (1 сентября 2000 г.)-- Approximately 7,000,000 hours of operation have been accumulated as of September 1, 2000 on these units. На - on, upon, at, in (место); to, towards (направление); by (при сравнении величин; иногда в этой функции на английский вообще не переводится); through, over (указание протяженности в пространстве); for (указание протяженности во времени); per (на единицу чего-либо); with, to (при ссылках); within (см. "На предприятии"); to, as of (о датах). В ряде случаев предлог "на" на английский язык не переводится (см: "На схеме опущены", "На... удобно разместить", "На... указывает" и др.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на
-
16 безразмерные колготки
Engineering: one-piece tights, one-size pantyhose, seam-free pantyhoseУниверсальный русско-английский словарь > безразмерные колготки
-
17 без учёта индивидуальных особенностей
General subject: one-size-fits-allУниверсальный русско-английский словарь > без учёта индивидуальных особенностей
-
18 безразмерный чулок
Engineering: one-size stockingУниверсальный русско-английский словарь > безразмерный чулок
-
19 быть одинакового размера
General subject: be of one sizeУниверсальный русско-английский словарь > быть одинакового размера
-
20 всех в одну очередь
General subject: one-size-fits-allУниверсальный русско-английский словарь > всех в одну очередь
См. также в других словарях:
One Size Fits All — Studioalbum von The Mothers of Invention Veröffentlichung 25. Juni 1975 Label DiscReet Records Ba … Deutsch Wikipedia
one size fits all — ► the idea that one set of rules, one solution, etc. is suitable for any situation: »The major charitable foundations were working on the assumption that one size fits all. »When it comes to choosing an online broker, one size doesn t always fit… … Financial and business terms
one-size-fits-all — adj [only before noun] 1.) a one size fits all attitude, method, plan etc is designed to please everyone or be suitable for every situation, often with the result that it is not successful ▪ a one size fits all public education program 2.) one… … Dictionary of contemporary English
One Size Fits All (Pink Cream 69 album) — One Size Fits All Studio album by Pink Cream 69 Released 25 February 1991 … Wikipedia
One Size Fits All — Álbum de The Mothers of Invention Publicación 25 de junio de 1975 Grabación Entre diciembre de 1974 y abril de 1975 Género(s) Jazz rock Har … Wikipedia Español
One Size Fits All (disambiguation) — One size fits all is a marketing term indicating the utility of an article. One Size Fits All may also refer to: One Size Fits All, an album by Frank Zappa and the Mothers of Invention One Size Fits All (Pink Cream 69 album) This disambiguation… … Wikipedia
One Size Fits All (album) — may refer to:* One Size Fits All , an album by Frank Zappa and the Mothers of Invention * One Size Fits All (Pink Cream 69 album) … Wikipedia
One Size Fits All — Album par Frank Zappa Sortie 25 juin 1975 Enregistrement Décembre 1974 – Avril 1975 Durée 42 min 52 s Genre Rock … Wikipédia en Français
one-size-fits-all — adjective INFORMAL 1. ) a one size fits all system or solution is considered to be suitable for a wide range of situations or problems 2. ) AMERICAN used in stores to mark some types of clothing in which one piece of clothing can fit any size of… … Usage of the words and phrases in modern English
one-size-fits-all — (wŭnʹsīz fĭts ôlʹ) adj. 1. Relating to or being a garment or covering designed to accommodate a wide range of sizes. 2. Informal. Appealing or answering to a wide range of tastes or needs: a one size fits all candidate. * * * … Universalium
one-size-fits-all — UK US adjective [before noun] ► suitable for everyone or for every purpose: »The one size fits all interest rate applied across the eurozone … Financial and business terms